Mobile app version of vmapp.org
Login or Join
Hamm4606531

: Multilingual website SEO indexing I've recently develop a website with multiple languages. The main goal was that people living in UK would be able to find the website using google.co.uk (not

@Hamm4606531

Posted in: #Html #Indexing #Seo

I've recently develop a website with multiple languages. The main goal was that people living in UK would be able to find the website using google.co.uk (not google.fr) by entering French keywords.

The structure of the website is really basic:


index.php
about.php
FR


index.php (French)
about.php (French)



URLs are website.co.uk for EN and website.co.uk/fr/ for FR.

Now, whenever I search on google.co.uk using French keywords I always get website's English version. It's almost impossible to find the French version. I'm 100% sure Google indexed all the pages (it's been 2months+) and I've checked Google Webmaster Tools website to see for any errors on robots.txt, etc.

What could be the issue and what am I doing wrong? So far I've tried to use appropriate HTML language tags for French and English separately. Tried to remove tags whatsoever. Did not help.

10.02% popularity Vote Up Vote Down


Login to follow query

More posts by @Hamm4606531

2 Comments

Sorted by latest first Latest Oldest Best

 

@Cofer257

It's normal to rank first with a local domain. Just make sure you have implemented the best practices for multilingual sites:


Implement hreflang tag
Create a XML sitemap for each language (and submit to Google Search Console)
Use correct (one to one) internal linking
Get local links for each domain (to gain popularity)

10% popularity Vote Up Vote Down


 

@Courtney195

Because your domain is .co.uk, it will rankly highly on Google.co.uk for users in the UK. People in the UK generally speak English and so your English pages naturally rank much higher overall.

Have you tried using google.fr and seeing if your French pages rank there for people in France?

If you are trying to target French speaking people in the UK the correct lang tags should be:

<link rel="alternate" href="http://example.com/fr/index.php" hreflang="fr-gb" />


And I think that tag should be placed on both your example.com/index.php and example.com/fr/index.php

10% popularity Vote Up Vote Down


Back to top | Use Dark Theme