: For 3 Language Packaging, does font size need to be the same? when dealing with 3 language artwork, would the French and Spanish text need to be the same as the English text? Can the translations

when dealing with 3 language artwork, would the French and Spanish text need to be the same as the English text? Can the translations be smaller font size than English? Or does all text need to be the same size?

I think it needs to be the same size, but looking for some other input.

Thanks in advance,
Dan

10.02% popularity Vote Up Vote Down

: I’m a relative newbie to GDSE compared to the current moderators and other active members. I’ve only been using the site for about 10 months, but in that time I’ve visited the site

@Samaraweera207

0 Comments

: Exported image not rendering correctly in iOS I have this image in .ai format and I exported it out as png of sizes: 25x25, 50x50 and 75x75 pngs for iOS tab bar icon. But when it renders

@Samaraweera207

Posted in: #AdobeIllustrator #Iphone

1 Comments

:

@Samaraweera207

0 Comments

: Looking for some simple sans serif book ornaments We are making the first-ever full size book for a minority language in West Africa. I want this not just OK, but a really nice and well done

@Samaraweera207

Posted in: #Book #FontRecommendation

3 Comments

Login to post a comment!

2 Comments

Sorted by latest first Latest Oldest Best

@Miguel516

In my work I usually downsize all fonts to match the smallest one needed to accommodate the Spanish and German one (THOSE GERMANS AND THEIR LONG WORDS WITHOUT HYPHENATION).

It's bad idea to make English one bigger and to stand out because people will complain (THOSE FRENCHS AND THEIR SUPERIORITY COMPLEX).

Also it looks better.

10% popularity Vote Up Vote Down

@Ann6370331

No set rule about this and probably something the client will ultimately decide based on their markets, etc. But if the size of the packaging allows you to, these should probably be the same size.

10% popularity Vote Up Vote Down

Feed

: For 3 Language Packaging, does font size need to be the same? when dealing with 3 language artwork, would the French and Spanish text need to be the same as the English text? Can the translations

More posts by @Samaraweera207

: I’m a relative newbie to GDSE compared to the current moderators and other active members. I’ve only been using the site for about 10 months, but in that time I’ve visited the site

: Exported image not rendering correctly in iOS I have this image in .ai format and I exported it out as png of sizes: 25x25, 50x50 and 75x75 pngs for iOS tab bar icon. But when it renders

:

: Looking for some simple sans serif book ornaments We are making the first-ever full size book for a minority language in West Africa. I want this not just OK, but a really nice and well done

Login to post a comment!

2 Comments

Back to top | Use Dark Theme